Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Profil Roller-Coaster

▪▪‎Svi prijevodi

•‎Traženi prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎Spisak projekata
•‎Primljene poruke

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Svi prijevodi

Tražilica
Svi prijevodi - Roller-Coaster

Tražilica
Izvorni jezik		Ciljni jezik

Rezultati 181 - 200 od približno 251

•• 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

11 Izvorni jezik a vida Ã© bela a vida Ã© bela Dovršeni prijevodi Vita pulchra est A vida Ã© bela Ð–Ð¸Ð·Ð½ÑŒ Ð¿Ñ€ÐµÐºÑ€Ð°ÑÐ½Ð° La vita... zivot je lijep La vida es bella La vivo estas bela.
20 Izvorni jezik Ne Mutlu TÃ¼rk'Ã¼m Diyene! Ne Mutlu TÃ¼rk'Ã¼m Diyene! Î¿Îº Dovršeni prijevodi How happy...
19 Izvorni jezik ...baj demek se msaj... ...baj demek se msaj... Dovršeni prijevodi Pravim se da uÄim... I'm pretending to study... je fais semblant d'Ã©tudier
16 Izvorni jezik il Ã©tait une fois ... il Ã©tait une fois ... Dovršeni prijevodi once upon a time ... C'era una volta... bir zamanlar...
141 Izvorni jezik 4- Sistema elettronico del motore pompa... 4- Sistema elettronico del motore pompa camburante Luce anabbagliante destra Luce anabbagliante sinisitra, compresa luce di spia Luci retronebbia compresa luce di spia tekst je povezan sa automobilskim podatcima Dovršeni prijevodi Elektronski sistem motora 4- elektroniÄki sustav motora pumpe goriva
41 Izvorni jezik Sladak si... Sladak si Mislim da nismo tako daleko od cilja. Dovršeni prijevodi You are cute... Eres dulce... Sladak SI...
279 Izvorni jezik volim me Voli me Zatvorenim oÄima, ja Ä‡u te slijedjeti Zaroblenjim rukama, ja Ä‡u te grliti, PokaÅ¾i mi ljubavi, Sve tajne skrivene... Samo voli me... Samo voli me... Sve mi moÅ¾eÅ¡ uzeti, Å¡to god Å¾eliÅ¡, samo voli me... Do kraja me izluditi, BaÅ¡ me briga, samo voli me Odvedi me, Ovdje guÅ¡e me... Odvedi me, Daleko iznad svih... Dovršeni prijevodi Love me Ø£ØØ¨Ø¨Ù†ÙŠ Amami Lieb mich
244 Izvorni jezik ciao mia cara Svetlana Se io potissi scriverti... ciao mia cara Svetlana Se io potessi scriverti nella tua lingua, non ti stancheresti mai di leggere i miei messaggi,purtroppo devo sempre ripetere le stesse parole e questo forse ti annoia.Tu sei nel mio cuore come il sogno piu bello della mia vita. Ti amo e ti voglio tanto bene figliola mia sinceramente solo per far capire qunto le voglio bene Dovršeni prijevodi Ä†ao draga moja Svetlana...
497 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". Î‘Î™Î¤Î—Î£Î— Î“Î¬Î¼Î¿Ï‚ ÏƒÏ„Î·Î½ Î•Î»Î²ÎµÏ„Î¹Î± Î•Î³ÏÎ±Ï†Î± Î³Î¹Î± Ï„Î¿Î½ ÎˆÎ»Î»Î·Î½Î± Î· Î¾ÎÎ½Î¿ Ï…Ï€Î®ÎºÎ¿Î¿ 1 Î›Î·Î¾Î¹Î±ÏÏ‡Î¹ÎºÎ® Ï€ÏÎ±Î¾Î· Î³ÎµÎ½Î½Î·ÏƒÎµÏ‰Ï‚ 2 Î Î¹ÏƒÏ„Î¿Ï€Î¿Î¹Î·Ï„Î¹ÎºÏŒ Î±Î³Î±Î¼Î¯Î±Ï‚ 3 Î Î¹ÏƒÏ„Î¿Ï€Î¿Î¹Î·Ï„Î¹ÎºÏŒ Î¹Î¸Î±Î³ÎÎ½ÎµÎ¹Î±Ï‚ 4 Î Î¹ÏƒÏ„Î¿Ï€Î¿Î¹Î·Ï„Î¹ÎºÏŒ ÎºÎ±Ï„Î¿Î¹ÎºÎ¯Î±Ï‚ (Ï€ÏÏ‰Ï„ÏŒÏ„Ï…Ï€Î± Î±Ï€ÏŒ Ï„Î¿ Î”Î®Î¼Î¿ ÎºÎ±Î¹ Ï„Î± Ï„ÏÎ¯Î±) 5 Î¦Ï‰Ï„Î¿Ï„Ï…Ï€Î¯Î± Ï„Î±Ï…Ï„ÏŒÏ„Î·Ï„Î±Ï‚ Î· Î´Î¹Î±Î²Î±Ï„Î·ÏÎ¯Î¿Ï… (Î³Î¹Î± Ï„Î¿Ï…Ï‚ Î¾ÎÎ½Î¿Ï…Ï‚ Ï…Ï€Î·ÎºÏŒÎ¿Ï…Ï‚ : Î¦Ï‰Ï„Î¿Ï„Ï…Ï€Î¯Î± Î±Î´ÎµÎ¯Î±Ï‚ Î´Î±Î¹Î¼Î¿Î½Î·Ï‚ Î· Ï€Î±ÏÎ±Î¼Î¿Î½Î®Ï‚) Î¤Î± 3 Ï€ÏÏŽÏ„Î± ÎÎ³Î³ÏÎ±Ï†Î± Î´ÎµÎ½ Ï€ÏÎÏ€ÎµÎ¹ Î½Î± ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Ï€Î±Î»Î±Î¹Î¿Ï„ÎÏÎ± Ï„Ï‰Î½ 6 Î¼Î·Î½ÏŽÎ½ Î£Îµ Ï€ÎµÏÎ¯Ï€Ï„Ï‰ÏƒÎ· Î´Î¹Î±Î¶Ï…Î³Î¯Î¿Ï… - Î±Ï€ÏŒÏ†Î±ÏƒÎ· Î´Î¹ÎºÎ±ÏƒÏ„Î·ÏÎ¯Î¿Ï… - Î³ÏÎ±Ï€Ï„Î® ÏƒÏ…Î¼Ï†Ï‰Î½Î¯Î± Î³Î¹Î± Ï„Î·Î½ ÎµÏ€Î¹Î¼ÎÎ»ÎµÎ¹Î± Ï„Ï‰Î½ Ï€Î±Î¹Î´Î¹ÏŽÎ½ (Ï€ÏÏ‰Ï„ÏŒÏ„Ï…Ï€Î¿) - Ï€Î±ÏÎ±Î¯Ï„Î·ÏƒÎ· Ï„Ï‰Î½ ÎµÎ½Î´Î¯ÎºÏ‰Î½ Î¼ÎÏƒÏ‰Î½ - Î»Î·Î¾Î¹Î±ÏÏ‡Î¹ÎºÎ® Ï€ÏÎ¬Î¾Î· Î³Î¬Î¼Î¿Ï… Î¼Îµ Î±Î½Î±Ï†Î¿ÏÎ¬ Î´Î¹Î±Î¶Ï…Î³Î¯Î¿Ï… (Ï†Ï‰Ï„Î¿Ï„Ï…Ï€Î¯Î± ÎµÏ€Î¹ÎºÏ…ÏÏ‰Î¼ÎÎ½Î· Î±Ï€ÏŒ Ï„Î¿ Î»Î·Î¾Î¹Î±ÏÏ‡ÎµÎ¯Î¿ ÏŒÏ‡Î¹ Ï€Î±Î»Î±Î¹ÏŒÏ„ÎµÏÎ· Ï„Ï‰Î½ 6 Î¼Î·Î½ÏŽÎ½) Î•Î Î™Î“ÎŸÎ Dovršeni prijevodi Brak u Å vajcarskoj
36 Izvorni jezik se avessi due vite..te le dedicherei entrambe se avessi due vite..te le dedicherei entrambe Dovršeni prijevodi Da imam dva Å¾ivota... Kad bih imao dva zivota ××™×œ×• ×”×™×• ×œ×™ ×©×ª×™ ×ª×§×•×¤×•×ª ×—×™×™×.. ××ª ×©×ª×™×”×Ÿ ×”×™×™×ª×™ ×ž×§×“×™×© ×œ×š Si ... Ù„Ùˆ ÙƒØ§Ù† Ù„Ø¯ÙŠÙ‘ Ø¹Ù…Ø±Ø§Ù†... Ù„ÙˆÙ‡Ø¨ØªÙ‡Ù…Ø§ Ù„Ùƒ benim iki canÄ±m olsaydÄ±..ikisini de sana adardÄ±m Ø§Ú¯Ø± Ø¯Ùˆ Ø²Ù†Ø¯Ú¯ÛŒ ÙˆØ¬ÙˆØ¯ Ø¯Ø§Ø´ØªÙ‡ Ø¨Ø§Ø´Ø¯ ... Ø¯ÙˆØ³Øª Ø¯Ø§Ø±Ù… Ú©Ù‡ Ù‡Ø± Ø¯Ùˆ Ø±Ø§ Ø¨Ù‡ ØªÙˆ Ù‡Ø¯ÛŒÙ‡ Ø¯Ù‡Ù…
22 Izvorni jezik ä½ å¥½ï¼Œæˆ‘å¯ä»¥å’Œä½ ä¸€èµ·ç…§å¼ ç›¸ç‰‡å—ï¼Ÿ ä½ å¥½ï¼Œæˆ‘å¯ä»¥å’Œä½ ä¸€èµ·ç…§å¼ ç›¸ç‰‡å—ï¼Ÿ æƒ³å’Œåˆ«äººåœ¨ä¸€èµ·ç…§ç›¸ Dovršeni prijevodi Ä†ao...
132 Izvorni jezik Spero che non ti sei arrabbiata per quello che ti... Spero che non ti sei arrabbiata per quello che ti ho scritto ma Ã¨ quello provo per te veramente e che non ho mai avuto il coraggio di dirtelo da tanto.ti voglio bene Dovršeni prijevodi Nadam se da nisi ljuta... Ich hoffe...
286 Izvorni jezik Obrazovanje -od 1988-1992 godine zavrÅ¡ena... Obrazovanje -od 1988-1992 godine zavrÅ¡ena Srednja MaÅ¡inska Å¡kola,smer maÅ¡inski tehniÄar u Zrenjaninu - ZavrÅ¡ena ViÅ¡a tehniÄka Å¡kola u Zrenjaninu.SteÄeno zvanje InÅ¾enjer procesnog maÅ¡instva -godine 2004. poloÅ¾en ispit za sistem administratora Radno iskustvo tehniÄar na gradiliÅ¡tu zamenik Å¡efa terenske proizvodnje referent nabavke Dovršeni prijevodi Education 1988 - 1992
18 Izvorni jezik Serbiss dozvoli mi da te volim U.S Dovršeni prijevodi Serbian
23 Izvorni jezik Medicus curant, natura sanat Medicus curant, natura sanat Dovršeni prijevodi Lekar leÄi...
82 Izvorni jezik merhaba pardon ama sizin telefon merhaba pardon ama sizin telefon numaranÄ±z bende kayÄ±tlÄ± deÄŸil. kimsiniz acaba bana yazarmÄ±sÄ±nÄ±z?? Dovršeni prijevodi Ð·Ð´Ñ€Ð°ÑÑ‚Ð²ÑƒÐ¹Ñ‚Ðµ Ð¸Ð·Ð²Ð¸Ð½Ð¸Ñ‚Ðµ Ð½Ð¾ Zdravo, oprostite ali...
11 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". lazne lijubavi lazne lijubavi Dovršeni prijevodi Amori falsi
191 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". sms per amico ciao tutto bene? volevo solo dirti grazie per avermi reso felice....vedi che sto imparando la tua lingua?!!!...spero vada tutto bene...fammi sapere se ti Ã¨ arrivata la ricarica...un bacione...a presto....e buon lavoro...ti voglio bene.... Dovršeni prijevodi SMS to a friend SMS pÃ«r Shokun
297 Izvorni jezik AVP KASPERSKY 7.0 YOUR KEY HAS BEEN BLACKLISTED. UPDATE OPTION IS NOT AVAILABLE, WHICH PUTS YOUR COMPUTER AT RISK OF INFECTION. IF YOU PURCHASED A LEGAL COPY OF THE PROGRAM, CONTACT OUR TECHNICAL SUPPORT SERVICE OR THE RETAILER. IF YOU ARE USING AN UNLICENSED COPY ON THE PROGRAM, PLEASE PURCHASE A KEY. IF YOU HAVE PURCHASED A KEY, PLEASE ACTIVATETHE APPLICATION. Dovršeni prijevodi AVP Kaspersky 7.0

•• 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13